SUM UP: MARCH-MAY PRODUCT REVIEWS

 Przeczytaj po polsku      Read in English

Testowanie kosmetyków powinno odbywać się przez 28 dni, aby zobaczyć rezultaty, a więc pisanie recenzji po kilku dniach czy tygodniach to nie najlepszy pomysł. My kobiety mamy to do siebie, że lubimy pochwalić się szminką czy kremem tak szybko jak tylko jest to możliwe. Po prawie 4 miesiącach od momentu gdy powstał ten blog przychodzę do was z podsumowaniem.

MARZEC

W marcu przetestowałam 4 pełnowymiarowe produkty i jeden travel/try kit. Zaczęłam od sztyftu Bioderma White Objective Pen, nie byłam pewna czy jeszcze raz go zakupię. Obecnie pogoda nie jest dobra na produkty tego typu - nawet jeśli bardzo dbam o używanie filtrów UV, to zdecydowałam się powrócić do niego jesienią. Następne na liście są produkty The Body Shop, które kochałam, ale mój stosunek do nich się zmienił ze względu na reakcje alergiczne. Nadal kocham zapach serii Green Tea, czyli zielona herbata, ale scrub niestety na dłuższą metę nie jest produktem dla mnie - sprawdziłam skład i nie jestem pewna czy jest to reakcja na Linalool, Limonene czy na barwnik zwany „Blue 1”. Nie wypowiem się o Bath Tea, ponieważ nie miałam czasu jej użyć. Nadal używam mojego żelu z Clinique Liquid Facial Soap i po 3 miesiącach mogę dumnie powiedzieć, że do końca tego roku i może paru tygodni następnego nie będę musiała zakupić innego produktu do oczyszczania twarzy. Co do try kit z Clinique moja opinia się nie zmieniła.

KWIECIEŃ

Zaczęłam od produktów dla „kocich mam” i przetestowałam pierwszy koreański produkt. Tym razem wypróbowałam 3 pełnowymiarowe produkty, które nie były rewelacyjne. Origins Super Spot Remover był za silny na moją cerę, więc jeśli macie bardzo mocne problemy z trądzikiem możecie go wypróbować, za to odradzam ten produkt każdej osobie z wrażliwą cerą. Następny był Vichy Purete Thermale Olejek Micelarny, który uważałam swego czasu za swojego najlepszego przyjaciela, ale znalazłam świetny zamiennik za tańszą cenę, który niedługo Wam przedstawię. I ostatni produkt - Tony Moly Facetone Skin Tint - jako bladzioch z neturalnymi tonami pokochałam ten kolor, niestety formuła bardziej nadaje się do cery suchej niż mieszanej.

MAJ

Ten miesiąc był pełen pracy dlatego też przetestowałam tylko 2 produkty - pierwszym był Korres Wild Rose Oil, który jest obecnie jednym z moich ulubionych produktów. Dużo kosztuje, ale jest wart swojej ceny. Zmieniłam swoją rutynę jeśli chodzi o dbanie o cerę oraz zaczęłam bardziej uważnie analizować składy, więc mam nadzieje, że pomoże mi to w przyszłych postach. Ostatnim produktem, jaki przetestowałam był krem z serii Bioderma Hydrabio - tutaj za dużo się nie rozpiszę, ponieważ od 2 miesięcy mam taką samą opinię na jego temat, niestety obecnie unikam go, ponieważ formuła jest zbyt bogata jak na lato.

Co chce wypróbować w ciągu kolejnych 3 miesięcy? Mogę Wam ujawnić, że chcę skupić się na filtrach UV oraz Podkładach/Kremach BB. Chcę również stworzyć, a raczej już jestem w trakcie i mam około 200 produktów na liście bez szkodliwych substancji. Potrzebuje tylko Waszej małej pomocy - oczywiście moje poszukiwania później zostaną upublicznione. Stworzyłam mały formularz, który podpowie mi, które na produktach jakich firm mam się skupić. Dziękuje za każdą podpowiedź :)

As you may know every cosmetic product should be tested for 28 days to see any results, it’s not a good option to write a review after couple weeks or days, but we usually want to share our new lipsticks and cremes as soon as we only can. It’s almost 4 weeks since I’ve started this blog so it’s a good time to sum up all the products.

MARCH

In March I’ve tested 4 full-sized products and one travel/try kit. I’ve started with Bioderma White Objective Pen, I wasn’t sure if I’m going to buy it again, right now the weather isn’t good for products like this - even if I care a lot about my UV skin protection I’ve decided to save another package for autumn. Next on the list is The Body Shop which I used to love, but right now I actually try to end up or sell all their products which I own, because of allergy. I still love the smell of Green Tea series, but scrub didn’t work for me for a longer time - I’ve checked all the ingredients and I’m not sure if it’s reaction to Linalool, Limonene (Fragrances) or to a colorant called „Blue 1”. I won’t tell you about Bath Tea from the same series - I just don’t have time to use it. I still use my Clinique Liquid Facial Soap and after 3 months I can say I won’t probably need another face cleaner for the whole year and maybe couple weeks of the next year. My opinion about try kit from Clinique is still the same.

APRIL

I’ve started with Cat Lady post and I’ve tried my first Korean beauty product. This time I’ve checked 3 full-sized products which wasn’t very good. Origins Super Spot Remover was too strong for my skin, so if you have very big problems with acne it might work well for you, but I wouldn’t recommend it to anyone with sensitive skin. Next was Vichy Purete Thermale Micellar Oil which in my opinion is one of the best products I’ve ever had, but I’ve found even better product for cheaper price which I’m going to show you soon. And the last product -  Tony Moly Facetone Skin Tint - as a pale person with neutral tones I was in love with the color, unfortunately it’s not good for mixed skin, every person with dry and pale skin should check this product.

MAY

This month was full of work, so I’ve tested only 2 products - first was Korres Wild Rose Oil which is my favorite product right now. It costs a lot, but it’s worth it. I also changed all my face routine and I’ve started to learn about harmful substances in cosmetics so I hope it’ll help me a lot in future posts. Last but not least was Bioderma Hydrabio Creme and here nothing has changed - right now I’m avoiding it because it’s too rich for summer.

What I want to try in next 3 months ? I can tell you that I want to focus on UV Protection and Foundations/BB Creams. I also want to create a list of products without harmful substances or with a little number of it. So I’ve made a little form which will help me on what brands I should focus. Thank you for every response :)